Борджіа не зовсім історично точний – жодного історичного серіалу немає. Але принаймні, на відміну від «Борджіа», вони слідували цікавій історичній структурі, не віддаляючись надто далеко від того, що насправді сталося.
Хоча велика частина жахливої історії Борджіа була або написана, або вигадана їхніми ворогами, немає сумніву, що вони не були ангелами. Родина прийшла до влади в епоху Відродження і була сучасниками Медічі, да Вінчі та Мікеланджело, серед інших.
костюми для історичних фільмів: я їх теж люблю, але вони зовсім не точні. Як і в більшості костюмованих драм, вони виготовляли костюми, щоб звернутись до сучасної аудиторії та передати повідомлення. Одна величезна неточність, яка виділяється, це кольори.
Особливо за правління Олександра VI їх підозрювали у багатьох злочинах, у т.ч подружня зрада, інцест, симонія, крадіжка, хабарництво та вбивство (особливо вбивства шляхом отруєння миш'яком).
Але за мої гроші менш відома французько-німецько-чеська версія під назвою «Борджіа: Віра і страх» була цікавішою, і дещо більш історично точним (хоча це не повинно бути основним критерієм для оцінки того, що, зрештою, є художнім твором).
Але – і ось «але» (віддані шанувальники можуть припинити читати зараз) – Борджіа – це не історія. Від початку до кінця він перекручує факти, плутає дати, змінює людей і місця, повторює наклепи, додає те, чого не було, і вилучає багато того, що сталося. Деякі речі дрібні.