У маленькому містечку Мірадеро, штат Техас, 12-річна дівчинка на ім'я Лакі, яка нещодавно переїхала з міста, зустрічає дикого мустанга на ім'я Спирає. Син Мустанга Спіріта з мультфільму він був спійманий ковбоями і приборканий в Мірадеро.
В індіанському племені Спирає зустрічає своє кохання кобилу на ім'я Гроза (у деяких перекладах – Дощ).
Есперансу (мати); Страйдер (батько); Гроза (пара); Спирає Молодший син);