ESV І ті, що знають ім'я Твоє, покладаються на Тебе, бо Ти, Господи, не покинув тих, хто шукає Тебе. NIV Ті, хто знають ім’я Твоє, довіряють Тобі, бо Ти, Господи, ніколи не покидав тих, хто шукає Тебе.
Наум 1:7 Нова версія короля Якова (NKJV) Добрий Господь, твердиня в день лиха; І Він знає тих, хто довіряє Йому.
Псалми 9:10 10 Ті, що знають ім'я Твоє, надіються на Тебе, бо Ти, Господи, ніколи не покидав тих, хто шукає Тебе.
Коли я боюся, я буду довіряти тобі. На Бога, Його слово я хвалю, на Бога я вірю; Я не буду боятися. Що може зробити мені смертна людина? Цілий день перекручують мої слова; вони завжди планують мені нашкодити.
Псалом 9:9–10 нагадує нам Бог ніколи не залишить нас Боже, славимо Тебе за те, що ти ніколи не залишаєш нас самих, не тільки не залишаєш нас самих, але ти наша сила, наша поміч. Ти наш притулок і сила, і повсякчасна допомога в часи лиха.
Псалми 20:7-8 Розширена Біблія (AMP) Одні покладаються на колісниці, а інші на коней, але ми будемо пам’ятати й покладатися на Ім’я Господа, нашого Бога. Вони схилились і впали, а ми встали й випростались.
2 Тимофія 1:12 New Living Translation (NLT) Ось чому я страждаю тут, у в’язниці. Але я не соромлюся цього, бо я знаю того, кому я вірю, і я впевнений, що він здатний зберегти те, що я йому довірив, до дня свого повернення.