Час, необхідний для того, щоб стати перекладачем, залежатиме від низки факторів, у тому числі від вашого знання мови, освіти та досвіду роботи. В середньому може знадобитися кілька років навчання та практичного досвіду створити навички та репутацію, необхідні для досягнення успіху перекладача.
Зазвичай вам потрібен ступінь або післядипломна кваліфікація перекладача. Відповідні ступені включають: мови – курси, які спеціалізуються на лінгвістиці чи перекладі, можуть дати вам перевагу, але не є обов’язковими. комбіновані ступені, які включають такі предмети, як право чи наука з мовами.
Кількість часу, необхідного для того, щоб стати перекладачем, залежить від мови, яку ви вивчаєте, і вашого рівня відданості. Загалом, це може взяти звідки завгодно від кількох місяців до кількох років вільно володіти мовою, залежно від того, як часто ви практикуєтесь і як швидко навчаєтесь.
Більшість перекладачів заробляють понад 57 000 доларів США в середньому на рік. Хоча деякі заробляють менше цієї цифри, інші все одно заробляють трохи вище середньої зарплати. Ця цифра важлива, якщо ви плануєте стати перекладачем.
Ні, вам не обов’язково потрібен диплом, щоб бути перекладачем. Ступені додають вашої кваліфікації, роблячи ваші навички більш ринковими. Однак вони зазвичай не є обов’язковими, коли ви шукаєте роботу професіонала. Звичайно, деякі роботодавці віддають перевагу перекладачам з дипломами.
Перспектива роботи Прогнозується, що з 2023 до 2033 року зайнятість усних і письмових перекладачів зросте на 2 відсотки, повільніше, ніж у середньому для всіх професій. Незважаючи на обмежене зростання зайнятості, прогнозується в середньому близько 7500 вакансій усних і письмових перекладачів щороку протягом десяти років.