Правильне написання прикметників: олійний у значеннях 'просочений, покритий олією' (масляні млинці, олійні руки) та 'влесливий; чуттєвий (масляний голос), також Масляний тиждень; але масляний у значеннях 'з олії'; 'працюючий на маслі': масляний насос, масляні фарби, масляні плями; також масло масляне.
– що відноситься до масла або співвіднесений з ним, властивий маслу, що працює на маслі (олійний насос); – Написаний масляними фарбами (масляний портрет). Таким чином, правильно: олійний пиріг, олійний погляд, олійний крем. Збережена копіяПохожі
Слова мають різне значення. Масляний через Е – змащений чи просочений олією. Приклад: олійна каша, масляні руки. Олійний через Я – зроблений з олії, що працює на олії.
Масляні парфуми – це здавна відомий парфум, основу якого складають ароматні олії натурального походження: троянди, жасмину, мигдалю, мирту та ін.