Є дві ідеї, які привели Фосколо до створення поеми: Едикт Сен-Клу 1806 року та розмова у вітальні Ізабелли Теоточі Альбріцці з Іполіто Піндемонте.
Ідея для композиція вірша прийшов ал Фосколо від розширення до Італії, яке відбулося 5 вересня з 1806, Наполеонівський едикт з Сен-Клу (1804), яку він нав’язав з ховати мертвих до дня поза від міські стіни, а також регулював, з демократичних причин, що надгробки повинні …
Центральною темою є культ мертвих і пам'ять про видатних людей. Поема звеличує могилу як зв’язок прихильності між живими й мертвими та як символ цивілізації благородних вчинків. Могила є головною темою і є об'єктом, до якого існує відповідність любовних почуттів.
Це християнська традиція, по суті пов’язане зі смертю та воскресінням Христа в подвійному амбівалентному значенні страждання та надії: страждання за смерть Господа від рук людини і надія на поразку смерті і болю.
У найважливішій роботі, якій Фосколо присвятив найбільше часу, гробниці виконують кілька функцій: вони не тільки виступають посередниками між минулим і сьогоденням, але також, і перш за все, вони є інструментом натхнення, з якого кожен може черпати втіху і надію.
Розмова з Іполіто Піндемонте приводить Фосколо до роздумів стосунки між живими і мертвими, а також між сьогоденням і минулим, і, отже, про відчуття безперервності між сьогоденням і славою минулого, що надихає і запалює чоловіків.