Іспанською мовою можна сказати «чути» двома поширеними способами. Ви можете використовувати дієслово "
”, або дієслово “escuchar”. Як дізнатися, коли що використовувати? 12 липня 2020 р
¡Ой тъ! У цьому випадку ми зосереджуємося на дієслові oír, яке буквально означає «чути», але воно так само добре працює, щоб привернути чиюсь увагу.
Oír це іспанське дієслово, що означає «чути». Іспаномовний використовував би його, щоб описати дію під час прослуховування музики, новин, радіо, меси чи неприємного звуку, як сигнал автомобіля. Це неправильне дієслово, оскільки його основна дієслівна основа (o-) змінюється для деяких сполучень на oy- або oig-.
Як згадувалося з зірками, є п’ять способів звертатися до людей і на «ви» іспанською: tú, usted, ustedes, vos і vosotros. Кожне слово має різну функцію, яка залежить від того, з ким ви розмовляєте, зі скількома людьми та формальною чи неформальною ситуацією.
У багатьох мовах є слова зі схожим значенням, які вживаються в різних контекстах. В іспанській мові два дієслова, тісно пов’язані між собою, — oír і escuchar. Англійською мовою дослівний переклад oír означає «чути», тоді як escuchar означає «слухати»..
Давайте розглянемо різні відмінювання цього дієслова. Присутній, «чути», «чує». Минулий, «чув». Дієприкметник минулого часу «чув». Прогресивний, «чуючий». Тепер давайте поговоримо про різні значення цього дієслова.