Німецька є
) мова. Це також мова V2 (дієслово у другій позиції). У підрядних реченнях основний німецький порядок слів є
).
Стандартний порядок слів у німецькій мові такий Підмет – дієслово – об'єкт (SVO), як англійською. Наприклад, «Ich lese das Buch» дотримується цього правила. Однак німецькі речення часто починаються з обставинних визначальних ознак, таких як час, спосіб, місце. Наприклад, «Morgens trinke ich Kaffee» (Вранці я п’ю каву).
У звичайному німецькому порядку слів німецька дотримується правила Підмет – Дієслово – Об’єкт, що означає, що підмет зазвичай стоїть першим, потім дієслово, яке описує те, що робить суб’єкт, а потім об’єкт, який «дієсловиться». Те ж саме в англійській мові.
Є тенденції. Інформація про час часто стоїть перед місцем, давальний об’єкт часто стоїть перед акузативом, підмет – дуже рано. Але це не правила. Порядок слів у німецькому реченні не ґрунтується на правилах.
У німецькій мові найосновніша структура речення наслідує Порядок суб’єкт-дієслово-об’єкт (SVO)., як і англійською. Це означає, що спочатку йде підмет, потім дієслово, а потім об’єкт. Цікаво, що SVO німецькою мовою також є акронімом Straßenverkehrsordnung («правила дорожнього руху»).
Чи є німецька мова SOV чи SVO? Німецька є мовою SVO (підмет, дієслово, об’єкт). Це також мова V2 (дієслово у другій позиції). У підрядних реченнях основний німецький порядок слів є SOV (суб'єкт, об'єкт, дієслово).