Тривалий час після того, як слово було запозичено в середньоанглійську, воно писалося хамеліон, із закінченням, як у нашого сучасного слова лев. Але пізніші автори, які знали форму цього слова давньогрецькою та латинською мовами, змінили його написання на хамелеон, щоб відповідати оригінальній формі.
Нижче наведено британську транскрипцію слова «хамелеон»: сучасний IPA: kəmɪ́jlɪjən. Традиційний IPA: kəˈmiːliːən. 4 склади: "kuh" + "MEE" + "lee" + "uhn"
«Хамелеон» приходить до нас, через латину, від грецького chamaileōn, поєднання "chamai" ("на землі") і "leōn" ("лев") – можливо, данина страхітливому вигляду ящірки.
Як ще називають хамелеона?
| тример | темпоризатор |
|---|---|
| підробка | phoneyUK |
| фальшиві США | самозванець |
| шахрай | підлабузник |
| мінлива людина | непостійна особа |
земний лев Англійське слово «хамелеон» походить від латинського слова «chamaeleón», яке перекладається як «лев землі.” #SAZOO.');})();(функція(){window.jsl.dh('uDnYZuf6GLCLwbkPlqGN0Ac__35','
іменник. /kəˈmiːliən/ /kəˈmiːliən/ маленька ящірка (= різновид рептилії), яка може змінювати колір залежно від того, що навколо або поблизу неїТеми Animalsc2.
зазвичай несхвально: людина, яка часто змінює свої переконання чи поведінку, щоб догодити іншим або досягти успіху. Вона політичний хамелеон.